Übersetzen Französisch Arabisch انحناء العمود الفقريَ

relevante Treffer

• la échine (n.) , f, {ant.}
  العمود الفقري {تشريح}
  mehr ...
• vertébral (adj.) , {Bio.}
  الْعَمُود الْفِقْرِيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• la bavette (n.) , f
  عمود فقري
  mehr ...
• la bavette (n.) , f
  العمود الفقري
  mehr ...
• rachis (n.) , {ant.}
  عَمُودٌ فِقْرِيّ {تشريح}
  mehr ...
• spinal (adj.) , {Bio.}
  مُخْتَصّ بِالْعَمُود الْفَقْرِيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• rachidien (adj.) , {ant.}
  مُخْتَصّ بِالْعَمُود الْفَقْرِيّ {تشريح}
  mehr ...
• scoliose (n.) , {Med}
  مَيَلَانٌ جانِبِيٌّ في العَمُودِ الفِقْرِيّ {طب}
  mehr ...
• el sacrum (n.) , m
  عظم مثلث الشكل يقع في قاعدة العمود الفقري
  mehr ...
• invertébré (adj.) , {Zoo}
  مَجْمُوعَة شُعَب حَيَوَانِيَّة لَيَسَ لَهَا عَمُود فَقْرِيّ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• rachidien (adj.) , {ant.}
  فقري {rachidienne}، {تشريح}
  mehr ...
• spinal (adj.) , {Bio.}
  فقري {spinale}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• vertébral (adj.)
  فقري {vertébrale}
  mehr ...
• vertébré (adj.)
  فقري {vertébrée}
  mehr ...
• bosse (n.) , {Med}
  اِنْحِنْاء {طب}
  mehr ...
• la flexion (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• la inclination (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• la cambrure (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• la proue (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• el archet (n.) , m
  انحناء
  mehr ...
• la courbure (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• la inclinaison (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• el enroulement (n.) , m
  انحناء
  mehr ...
• la houlette (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• la rosette (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• la lordose (n.) , f
  انحناء
  mehr ...
• el accapareur (n.) , m
  انحناء
  mehr ...
• el bobinage (n.) , m
  انحناء
  mehr ...
• camptocormie Med
  انحناء الظهر طب
  mehr ...
• réfraction (n.) , {Physik}
  اِنْحِنَاء الضَّوْء نَتِيجَة مُرُورِهِ مِن وَسَط لِآخَر {فزياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sa posture est un indicateur de la courbe de sa colonne. Je dirais que ça le placerait dans la petite quarantaine.
  .الوقفة تُشير إلى إنحناء في العمود الفقري .سأقول أنّ ذلك يضعه في أوائل الأربعينيات
• Une scoliose de 28 degrés a réduit sa capacité pulmonaire et sa densité osseuse.
  انحناء بنسبة 28% في العمود الفقري سبب نقصاً في السعة الرئوية ولديه كثافة عظمية معدنية منخفضة